<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://p5099.phpnet.org/metalu/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>M&#233;talu A Chahuter</title>
	<link>https://www.metaluachahuter.com/</link>
	<description>M&#233;talu A Chahuter est un collectif d'artistes, fabricants de spectacles, inventeurs de machines &#224; r&#234;ver et dispositifs interactifs, com&#233;diens ou plasticiens, sp&#233;cialis&#233;s dans la cr&#233;ation de formes innovantes, d&#233;cal&#233;es, ludiques et po&#233;tiques, souvent participatives.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://p5099.phpnet.org/metalu/spip.php?id_mot=3&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>M&#233;talu A Chahuter</title>
		<url>https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0-2c919.png?1730714280</url>
		<link>https://www.metaluachahuter.com/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Michel Perch&#233;</title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/Michel-Perche</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/Michel-Perche</guid>
		<dc:date>2023-08-31T13:38:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>
		<dc:subject>En frontal</dc:subject>
		<dc:subject>Martin Granger</dc:subject>
		<dc:subject>&#192; l'affiche</dc:subject>

		<description>&lt;strong&gt;Tantrisme r&#233;flexologique zodiacal&lt;/strong&gt;

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-En-frontal-+" rel="tag"&gt;En frontal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Martin-Granger-14-+" rel="tag"&gt;Martin Granger&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-A-l-affiche-+" rel="tag"&gt;&#192; l'affiche&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH150/arton306-1ba0c.jpg?1730714280' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Installez-vous confortablement pour une s&#233;ance de m&#233;ditation tr&#232;s sp&#233;ciale en compagnie de Michel Perch&#233;, l'inventeur du tantrisme zodiacal. Cette discipline dont il est le seul praticien recens&#233; consiste &#224; vous chatouiller les chakras auriculaires au moyen d'une avalanche verbale dont vous aurez peine &#224; vous remettre.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les origines du projet&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Mars 2020, en plein confinement, Martin Granger r&#233;alise une petite vid&#233;o humoristique o&#249; il campe un certain Michel Perch&#233;, sorte de gourou de la m&#233;ditation. Pendant douze minutes, Michel nous aide &#224; lutter contre le coronavirus &#224; l'aide du sh&#226;dra, une discipline de son invention qui repose essentiellement sur la cr&#233;ation d'images mentales&#8230; et sur un discours satur&#233; de mots compliqu&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Une vid&#233;o &#224; succ&#232;s&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Devant le succ&#232;s de la vid&#233;o (120 000 vues en quelques semaines, pour moiti&#233; sur Youtube et pour moiti&#233; sur Facebook, une citation dans le quotidien belge Le Soir &#224; l'initiative du prix Goncourt Herv&#233; Le Tellier), Martin Granger d&#233;cide d'adapter Michel Perch&#233; pour la sc&#232;ne. Apr&#232;s quelques jours de r&#233;sidence &#224; M&#233;talu A Chahuter (Lille-Hellemmes) puis &#224; la Malterie (Lille-Wazemmes), la dur&#233;e du spectacle est port&#233;e &#224; 35 minutes. Le personnage s'est &#233;toff&#233;, le public est d&#233;sormais invit&#233; &#224; effectuer un v&#233;ritable travail postural, et le gourou, vers la fin du spectacle, revient &#224; ses premi&#232;res amours : la chanson de vari&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Un vrai bien-&#234;tre en perspective&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;S'il moque ouvertement une certaine tendance actuelle au charlatanisme, le spectacle ne se r&#233;sume pas &#224; une approche d&#233;risoire ou parodique. Les d&#233;lires &#233;sot&#233;riques qu'on peut trouver dans les librairies sp&#233;cialis&#233;es ou sur le web sont ici &#224; peine exag&#233;r&#233;s. Mais nulle agressivit&#233; de la part du com&#233;dien : le pari est plut&#244;t de proposer une sorte de th&#233;rapie collective par le rire.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Equipe artistique :&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Texte, musiques, costumes, mise en sc&#232;ne, interpr&#233;tation : &lt;/strong&gt; Martin Granger&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Regard ext&#233;rieur :&lt;/strong&gt; Halory Goerger&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Conseils yoga : &lt;/strong&gt; Sonia Gaumont&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#169; Martin Granger et Christian Mathieu&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Carte d'identit&#233;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Format :&lt;/strong&gt; spectacle en frontal&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Lieu : &lt;/strong&gt; en ext&#233;rieur ou en int&#233;rieur&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&#201;quipe artistique et technique :&lt;/strong&gt; 2 personnes&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Destination :&lt;/strong&gt; tout public &#224; partir de 10 ans&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Jauge : &lt;/strong&gt; jusqu'&#224; 100 personnes en ext&#233;rieur&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Dur&#233;e :&lt;/strong&gt; 30 minutes environ / 2 repr&#233;sentations maximum par jour / 45 min. minimum entre 2 repr&#233;sentations&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Temps de montage :&lt;/strong&gt; 2 heures le jour de la repr&#233;sentation&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Temps de d&#233;montage :&lt;/strong&gt; 1 heure &#224; l'issue de la repr&#233;sentation&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Demandes techniques &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;* Un espace de jeu de minimum 3x3m.&lt;br class='autobr' /&gt;
* Une prise &#233;lectrique 16A.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/6lfbQKNPjPk&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;T&#233;l&#233;chargez la plaquette :&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_2919 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://p5099.phpnet.org/metalu/IMG/pdf/michel_perche_mail.pdf' title='PDF - 2.8 Mio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/plugins-dist/medias/prive/vignettes/pdf.svg?1764926072' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les dates pass&#233;es&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;24 juillet 2020 - &lt;strong&gt;Parc Fran&#231;ois Mitterand - Hellemmes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Du 11 au 13 juin 2021 - &lt;strong&gt;Gare Saint-Sauveur - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
7 juillet 2021 - &lt;strong&gt;Nogent-sur-Oise (60)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
12 septembre 2021 - &lt;strong&gt;Wingles (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
21 mai 2022 - &lt;strong&gt;Gare Saint-Sauveur - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
22 mai 2022 - &lt;strong&gt;Parc du Ch&#226;teau du Vert Feuillage - Linselles (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
4 juin 2022 - &lt;strong&gt;Parc de la Mairie - Templemars (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
5 juin 2022 - &lt;strong&gt;Parc du Lion - Wattrelos (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
10 septembre 2022 - &lt;strong&gt;Wazemmes - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
1er octobre 2022 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que - Lecelles (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
6 novembre 2022 - &lt;strong&gt;Chinon (37)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
3 d&#233;cembre 2022 - &lt;strong&gt;Jeu de Paume - 1 Place de la Concorde - Paris (75)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
13 mai 2023 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que - Ch&#226;teau-Thierry (02)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
4 juin 2023 - &lt;strong&gt;Plaine des M&#233;tallurgistes - Hellemmes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
14 octobre 2023 - &lt;strong&gt;Ludom&#233;diath&#232;que - Tourcoing (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
20 janvier 2024 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que - Anzin (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
12 mai 2024 - &lt;strong&gt;Festival des Utopitreries - Ruminghem (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
25 janvier 2025 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que - Orchies (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
1er juin 2025 - &lt;strong&gt;Eurom&#233;tropole en F&#234;te - Lambersart (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
8 juin 2025 - &lt;strong&gt;Parvis de l'H&#244;tel de Ville - Lomme (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
22 juin 2025 - &lt;strong&gt;Festival la Bonne Aventure - Dunkerque (59)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La femme sauvage</title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/La-femme-sauvage</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/La-femme-sauvage</guid>
		<dc:date>2023-03-27T13:39:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>
		<dc:subject>Cendres la Rouge</dc:subject>
		<dc:subject>Lectures-spectacles</dc:subject>

		<description>Lecture de contes

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Cendres-la-Rouge-10-+" rel="tag"&gt;Cendres la Rouge&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Lecture-+" rel="tag"&gt;Lectures-spectacles&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH150/arton342-a3638.jpg?1730714280' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;La femme sauvage&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Depuis le cercle polaire jusqu'&#224; la fronti&#232;re du d&#233;sert mexicain, les mythes et l&#233;gendes du monde entier regorgent de surprenantes m&#233;tamorphoses, notamment des histoires de femmes qui se transforment en animal.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces histoires nous relient &#224; un pass&#233; ancestral et oubli&#233;. Elles nous parlent de notre nature sauvage profonde, enfouie loin, tr&#232;s loin, tout au fond de nous&#8230; &lt;br class='autobr' /&gt;
De conte en conte, la narratrice compose un &#233;trange r&#233;cit, &#224; la fois sensible et po&#233;tique. Elle entre peu &#224; peu dans une danse qui l'am&#232;ne &#224; se m&#233;tamorphoser elle-m&#234;me en une cr&#233;ature, r&#233;v&#233;lant ainsi sa propre part sauvage.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;f&#233;rence&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le texte est issu de l'ouvrage de Clarissa Pinkola Est&#233;s : &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Femmes qui courent avec les loups&lt;/strong&gt; , Histoires et mythes de l'arch&#233;type de la Femme sauvage&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'auteure&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#192; la fois psychanalyste et conteuse, Clarissa Pinkola Est&#233;s est &#224; l'origine du concept de Femme sauvage, selon lequel chaque femme porte en elle une force instinctive, riche de dons cr&#233;ateurs et d'un savoir imm&#233;morial. Mais la soci&#233;t&#233; et la culture ont trop souvent musel&#233; cette Femme sauvage afin de la faire entrer dans le moule r&#233;ducteur de r&#244;les assign&#233;s. Fascin&#233;e par les contes et l&#233;gendes, c'est &#224; travers leur interpr&#233;tation qu'elle propose de retrouver cette part enfouie, pleine de vitalit&#233; et de g&#233;n&#233;rosit&#233;, vibrante, donneuse de vie. Son &#339;uvre, traduite en 37 langues, ouvre une voie dans l'&#233;volution contemporaine de l'identit&#233; f&#233;minine. Elle est encore aujourd'hui et plus que jamais d'actualit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Une femme qui court avec les loups n'est pas une femme perdue. C'est une femme qui rentre chez elle. &#187; Clarissa Pinkola Est&#233;s&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Descriptif du spectacle&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il se compose de trois contes successifs. La premi&#232;re histoire, &lt;i&gt;La Femme-Squelette&lt;/i&gt;, a l'amour pour sujet. &lt;i&gt;Peau de Phoque - Peau d'&#194;me&lt;/i&gt; parle du chemin qui m&#232;ne au chez-soi sauvage. &lt;i&gt;La Loba - la louve&lt;/i&gt; &#233;voque la recherche de la force vitale. Des interm&#232;des m&#234;lant chor&#233;graphie et manipulation d'objets permettent de tisser un lien entre les contes, tout en cr&#233;ant des respirations. La com&#233;dienne manipule et int&#232;gre un objet embl&#233;matique pour chaque histoire : un c&#339;ur rouge ; un manteau-peau ; une t&#234;te en os. Elle joue avec diff&#233;rents registres de voix, alternant le ton de la lecture avec des adresses directes au public ; elle interpr&#232;te les voix des personnages dans les contes et utilise avec parcimonie un micro pour des effets sonores ; elle termine par une improvisation vocale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#169; Eric Le Brun - Light Motiv&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;La carte d'identit&#233;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cr&#233;ation : &lt;/strong&gt; Cendres la Rouge&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Conception et interpr&#233;tation : &lt;/strong&gt; Sandrine Ch&#226;telain&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Cr&#233;ation des objets manipul&#233;s : &lt;/strong&gt; Sandrine Ch&#226;telain et Alain Terlutte&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Regards ext&#233;rieurs&lt;/strong&gt; : Pascaline Verrier, Delphine Delafosse et Sophie Sand&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Genre : &lt;/strong&gt; lecture de contes et manipulations marionnettiques&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Dur&#233;e : &lt;/strong&gt; 45 minutes environ - jusqu'&#224; 2 repr&#233;sentations par jour&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Destination : &lt;/strong&gt; tout public ; &#224; partir de 8 ans pour la compr&#233;hension des textes&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Technique&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le dispositif sc&#233;nique (enti&#232;rement fourni par la cie) est simple et rapide &#224; installer : 1 micro, 1 enceinte, 2 sources de lumi&#232;re, 1 pupitre, 1 paravent, 1 petit meuble, 1 tabouret, &#233;l&#233;ments de costume et accessoires&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Spectacle autonome n&#233;cessitant :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 1 espace sc&#233;nique de 3m x 3m minimum&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 1 arriv&#233;e &#233;lectrique 16A&lt;/li&gt;&lt;li&gt; En l'absence de gradins : tapis, coussins, chaises, tabourets&#8230; pour asseoir le public&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Occultation souhait&#233;e&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;T&#233;l&#233;chargez la plaquette du spectacle :&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_3629 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://p5099.phpnet.org/metalu/IMG/pdf/la_femme_sauvage_-_cendres_la_rouge_print.pdf' title='PDF - 2.6 Mio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/plugins-dist/medias/prive/vignettes/pdf.svg?1764926072' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les dates pass&#233;es&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;19 avril 2023 - &lt;strong&gt;Centre socioculturel de Godewearsvelde (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
19 avril 2023 - &lt;strong&gt;Mus&#233;e de la vie rurale Steenwerck (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
22 avril 2023 - &lt;strong&gt;Mus&#233;e Beno&#238;t-de-Puydt &#224; Bailleul (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
22 avril 2023 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que d'Houtkerque (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
26 avril 2023 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que de Saint-Sylvestre Cappel (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
26 avril 2023 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que de Buyscheure (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
29 avril 2023 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que d'Hazebrouck (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
29 avril 2023 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que de Rubrouck (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
2 juillet 2023 - &lt;strong&gt;Festival Kikloche - Beaumont-sur-Sarthe (72)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
8 juillet 2023 - &lt;strong&gt;Jardin de la maison Folie Moulins - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
3 novembre 2023 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que au Fil des mots - Bailleul (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
9 avril 2024 - &lt;strong&gt;Lyc&#233;e du Hainaut - Valenciennes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
12 octobre 2024 - &lt;strong&gt;Nuit des biblioth&#232;ques - M&#233;diath&#232;que de Roubaix (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
du 23 au 26 septembre 2025 - &lt;strong&gt;Balai Bourbon - Charleville-M&#233;zi&#232;res (08)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La farandole des songe-creux</title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/Apparitions</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/Apparitions</guid>
		<dc:date>2022-10-20T14:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>
		<dc:subject>Cendres la Rouge</dc:subject>

		<description>&lt;strong&gt;Une d&#233;ambulation fantasmagorique&lt;/strong&gt;

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Cendres-la-Rouge-10-+" rel="tag"&gt;Cendres la Rouge&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH106/arton310-8a4c2.jpg?1730714280' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='106' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Note d'intention&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Avec &lt;i&gt;La farandole des songe-creux&lt;/i&gt;, Cendres la Rouge propose une performance th&#233;&#226;trale &#224; g&#233;om&#233;trie variable qui s'inscrit dans l'espace public et s'en empare comme d'un terrain de jeu. Elle a imagin&#233; pour cela toute une douzaine de personnages faisant leur apparition au coin d'une rue, sous un abribus, dans un parc, sur un march&#233; ou au beau milieu d'une cour d'&#233;cole. Ces personnages qui sont-ils ? Des &#234;tres hybrides pour la plupart, mi-humain/mi-animal ou moiti&#233; homme/moiti&#233; squelette ; des &#234;tres fantasmagoriques, parfois clownesques, souvent po&#233;tiques. Ils surgissent l&#224; o&#249; on ne les attend pas, surprenant le public de par leur &#233;tranget&#233;. S'ils se tiennent &#224; distance, ils sont aussi tr&#232;s curieux des &#234;tres humains qu'ils croisent. Chacun intrigue l'autre. Une rencontre se cr&#233;e.&lt;br class='manualbr' /&gt;
Certaines de ces chim&#232;res proviennent de formes con&#231;ues d&#232;s le d&#233;part en d&#233;ambulatoire, tels les fant&#244;mes invent&#233;s pour le Mus&#233;e de Flandre &#224; Cassel ou encore les trois figures de femmes sauvages imagin&#233;es pour la Nuit &#171; Sauvage &#187; d'Esch-sur-Alzette, Capitale europ&#233;enne de la culture en 2022. D'autres personnages, issus de spectacles existants de Cendres la Rouge, s'&#233;chappent de leur contexte sc&#233;nique pour aller &#224; l'encontre des spectateurs. C'est le cas, par exemple, de la dame aux libellules n&#233;e de Demoiselle Verticale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme tout droits sortis de la for&#234;t des songes, ces &#234;tres fantastiques errent dans les rues chacun suivant sa marotte, qu'ils soient en solo, en duo ou en trio. Certains sont muets ; d'autres pas. Certains entrent facilement en interaction avec les gens ; d'autres se font discrets et ne seront aper&#231;us que par les plus observateurs... C'est le lieu et le contexte, la th&#233;matique de la journ&#233;e, ainsi que l'heure du jour ou de la nuit, qui d&#233;termineront lesquelles seront choisies parmi toutes les cr&#233;atures possibles.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Quelques exemples de cr&#233;atures&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;les grosses b&#234;tes&lt;/strong&gt;, deux gros squelettes mi-mammif&#232;res/mi-poissons sont rev&#234;tus sur le dos tels des peaux d'&#226;ne d'un genre nouveau.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;la momie&lt;/strong&gt;, enti&#232;rement recouverte de bandelettes blanches des pieds &#224; la t&#234;te, elle appara&#238;t et dispara&#238;t jouant une sorte de cache-cache avec le public. Lorsqu'elle s'immobilise, elle fredonne une ritournelle douce et ent&#234;tante.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;la femme sauvage&lt;/strong&gt;, avec ses petits bois sur la t&#234;te et ses grands bois dans le dos tels des ailes en os, elle regarde les gens et les choses avec curiosit&#233; et prudence &#224; la mani&#232;re des animaux sauvages.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;les fac&#233;tieux du carnaval&lt;/strong&gt;, trois dr&#244;les de petits personnages clownesques qui entretiennent un rapport ludique avec le public.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;l'enqu&#234;teur et son assistant&lt;/strong&gt;, avec sa dr&#244;le de d&#233;gaine sortie d'un autre &#226;ge, ce duo comique est toujours en mouvement, l'un courant apr&#232;s l'autre tel Alice apr&#232;s le lapin blanc. Mais au fait, sur quoi enqu&#234;tent-ils au juste... ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;l'autoportrait&lt;/strong&gt;, cet hybride mi-homme/mi-tableau &#233;chapp&#233; d'un mus&#233;e se d&#233;place dans son cadre en essayant de se fondre dans le paysage et, se pensant discret, se fige d&#232;s qu'il aper&#231;oit quelqu'un.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;le majordome&lt;/strong&gt;, un personnage drolatique en queue de pie, &#224; mi-chemin entre serviteur et chef d'orchestre, d&#233;voile un petit musicien-squelette qui joue de son toy-piano avec une grande dext&#233;rit&#233;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;la dame aux mains d'os&lt;/strong&gt;, &#233;nigmatique, elle tend ses mains-squelettes articul&#233;es vers les passants. Oseront-ils aller lui serrer la main ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;la femme papillon&lt;/strong&gt;, elle se d&#233;place de fa&#231;on l&#233;g&#232;re &#224; la rencontre des gens et des choses pour leur pr&#233;senter son bouquet de papillons. Lorsque le contact est &#233;tabli, que ce soit avec une personne ou un arbre, les petits papillons se mettent &#224; battre des ailes fr&#233;n&#233;tiquement.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;les spectres&lt;/strong&gt;, trois formes fant&#244;mes orn&#233;es de petits squelettes se d&#233;placent sans bruit et errent myst&#233;rieusement ou restent immobiles, entre r&#233;alit&#233; et fiction.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#169; Eric Le Brun ; Xavier Cauchy ; Cendres la Rouge / Light Motiv / Vid&#233;os : La Farandole des Songe-creux - r&#233;alisation : FF Production sur une commande du Mus&#233;e de Flandres}}&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/UKQ_8Odjt3Y&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/NOyKFQfEhq0&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/BiWP6hHktc0&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/sLrZfudXNp4&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Cercle des Songes</title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/Le-Cercle-des-Songes</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/Le-Cercle-des-Songes</guid>
		<dc:date>2022-06-16T10:57:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>
		<dc:subject>Laure Chailloux</dc:subject>
		<dc:subject>Louise Bronx</dc:subject>

		<description>&lt;strong&gt;Sieste sonore&lt;/strong&gt;

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Laure-Chailloux-11-+" rel="tag"&gt;Laure Chailloux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Louise-Bronx-13-+" rel="tag"&gt;Louise Bronx&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH150/arton290-c171c.jpg?1730714280' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Entrez dans le Cercle des Songes, allong&#233;s dans des transats, &#233;coutez le bruissement dans vos oreilles, les mots susurr&#233;s , les envol&#233;es m&#233;lodiques et les silences.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Laissez-vous aller &#224; l'ivresse de la paresse. Car, le temps d'une sieste, la musique et la po&#233;sie vous ouvrent un monde des possibles, surr&#233;aliste, humaniste et r&#233;jouissant !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Cercle des Songes est une ode &#224; l'instant, celui dans lequel on puise la force d'une concordance inattendue entre soi et le monde, la r&#233;alit&#233; et l'imaginaire. Une parenth&#232;se o&#249; le corps et l'esprit partent en voyage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Cercle des Songes, &#231;a fait du bien, &#224; tout &#226;ge !&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Un univers po&#233;tique &#224; 360&#176;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le travail d'interp&#233;n&#233;tration des musiques, des mots et des sons naturels cr&#233;e un univers po&#233;tique enveloppant, &#224; 360&#176;. &lt;br class='autobr' /&gt;
En se d&#233;pla&#231;ant dans l'espace de jeu, tant&#244;t &#224; l'int&#233;rieur, tant&#244;t &#224; l'ext&#233;rieur du cercle, la voix grave de Louise et les diff&#233;rents instruments de Laure prennent le premier ou l'arri&#232;re plan. Ce mixage acoustique naturel permet d'&#233;largir les capacit&#233;s de perceptions individuelle et collective de chacun.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Un voyage dans un surr&#233;alisme lib&#233;rateur&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Port&#233;e par cette dimension sonore, les po&#233;sies surr&#233;alistes de Bertrand Boulanger emm&#232;nent le public dans un monde surprenant, ludique et lib&#233;rateur. Car son langage est images, ses mots-valises s'&#233;chappent de la raison et la logique, conjuguant &#224; merveille la r&#233;alit&#233; et le r&#234;ve. Peu &#224; peu, un monde des possibles s'ouvre : celui de l'irrationnel, de l'absurde, du r&#234;ve et du d&#233;sir&#8230; Comme une parenth&#232;se de vie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le Cercle des Songes, &#231;a fait du bien, &#224; tout &#226;ge !&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Mettez en veilleuse l'actualit&#233; perforante du monde,&lt;br class='autobr' /&gt;
Le temps s'est camoufl&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
dans une montre arr&#234;t&#233;e,&lt;br class='autobr' /&gt;
comme on retient son souffle&lt;br class='autobr' /&gt;
sur les doigts d'une seule main.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dormir &#224; cache-cache&lt;br class='autobr' /&gt;
dans un r&#233;veil-mouton&lt;br class='autobr' /&gt;
ou ronfler jusqu'&#224; 100 ?&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Interpr&#233;tation : &lt;/strong&gt; Louise Bronx et Laure Chailloux&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Cr&#233;ation musicale :&lt;/strong&gt; Laure Chailloux&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&#201;criture po&#233;tique :&lt;/strong&gt; Bertrand Boulanger&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;R&#233;gie plateau : &lt;/strong&gt; Bertrand Saugier&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Photos : Ludovic Houtteman ; Xavier Cauchy&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://metaluachahuter.com/-En-diffusion-?projet=parartiste&amp;artiste=11&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Tous les spectacles de Laure Chailloux &lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://metaluachahuter.com/-En-diffusion-?projet=parartiste&amp;artiste=13&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Tous les spectacles de Louise Bronx&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Production agr&#233;&#233;e par le D&#233;partement du Nord dans le cadre du dispositif de l'aide &#224; la diffusion culturelle&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les dates pass&#233;es&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;18 juillet 2020 - &lt;strong&gt;Gare Saint-Sauveur - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
19 juillet 2020 - &lt;strong&gt;Le Colys&#233;e - Lambersart (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
22 juillet 2020 - &lt;strong&gt;All&#233;e des Tilleuls - Hellemmes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
26 juillet 2020 - &lt;strong&gt;Au Puythouk - Grande-Synthe (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
3 juillet 2021 - &lt;strong&gt;Jardin de la Biblioth&#232;que pour tous - Neuville-en-Ferrain (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
25 juillet 2021 - &lt;strong&gt;Centre culturel - Leuze-en-Hainaut (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
31 juillet 2021 - &lt;strong&gt;Secteur Saint-Paul - Carvin (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
10 octobre 2021 - &lt;strong&gt;Monast&#232;re des Clarisses - Roubaix (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
5 d&#233;cembre 2021 - &lt;strong&gt;Salle du conclave du Palais Rihour - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
20 mars 2022 - &lt;strong&gt;Mus&#233;e des Augustins - Hazebrouck (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
22 mai 2022 - &lt;strong&gt;Parc du Ch&#226;teau du Vert Feuillage - Linselles (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
10 juillet 2022 - &lt;strong&gt;Village Expo - Wattignies (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
22 juillet 2022 - &lt;strong&gt;Itancourt (02)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
28 juillet 2022 - &lt;strong&gt;Hazebrouck (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
17 septembre 2022 - &lt;strong&gt;Tilloy-les-Mofflaines (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
18 septembre 2022 - &lt;strong&gt;Parc Barberousse - Lille Saint-Maurice Pellevoisin (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
1er octobre 2022 - &lt;strong&gt;Verger collectif des P&#233;riseaux - Vendeville (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
29 juillet 2023 - &lt;strong&gt;Biblioth&#232;que de la Plage - Le Portel (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
2 septembre 2023 - &lt;strong&gt;L'Etang Pr&#233;sent - Hornaing (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
15 septembre 2023 - &lt;strong&gt;Lyc&#233;e Jean Moulin - Roubaix (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
17 septembre 2023 - &lt;strong&gt;Ch&#226;teau de Robersart - Wambrechies (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
9 avril 2024 - &lt;strong&gt;Lyc&#233;e du Hainaut - Valenciennes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
12 mai 2024 - &lt;strong&gt;Parc Marvis - Tournai (BE)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
17 mai 2024 - &lt;strong&gt;Lyc&#233;e professionnel Jacques le Caron - Arras (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
16 juillet 2024 - &lt;strong&gt;H&#244;pital psychiatrique Saint-Jean-de-Dieu - Leuze-en-Hainaut (BE)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
27 octobre 2024 - &lt;strong&gt;L'A&#233;ronef - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
25 mai 2025 - &lt;strong&gt;F&#234;te de la Nature - Croissy-sur-Seine (78)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
9 juillet 2025 - &lt;strong&gt;Les Estivales - Petit-Caux (76)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
19 juillet 2025 - &lt;strong&gt;H&#244;tel Acary de la Rivi&#232;re - Montreuil-sur-mer (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
6 septembre 2025 - &lt;strong&gt;Jardins du Cygne - Arn&#232;ke (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
7 septembre 2025 - &lt;strong&gt;La Halte d'Autrefois - Hesmond (62)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/uLXsQlZTGEc&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&#169; Photos : Christian Mathieu ; Xavier Cauchy ; Bertrand Saugier / Vid&#233;o : Youcef Khamallah&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Caract&#233;ristiques g&#233;n&#233;rales :&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Capacit&#233; :&lt;/strong&gt; 40 personnes (25 personnes en transats et 15 personnes sur tapis ou bancs)&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Dur&#233;e d'une sieste :&lt;/strong&gt; 30 min&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Nombre de sieste en une apr&#232;s midi :&lt;/strong&gt; 3 siestes maximum avec pause de 30 minutes&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Equipe en accueil : &lt;/strong&gt; 2 artistes et un technicien&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Conditions techniques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jeu en ext&#233;rieur ou int&#233;rieur : &lt;/strong&gt; espace au sol minimum de 8/10m&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Montage :&lt;/strong&gt; 2h&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;D&#233;montage :&lt;/strong&gt; 1h&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Demande technique :&lt;/strong&gt; un technicien d'accueil pour d&#233;chargement et chargement&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s l'orage&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_document_2856 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_center spip_document_center&#034;&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-2856 &#034; data-id=&#034;862a89ce939dc3c32a588da304c90a49&#034; src=&#034;IMG/mp3/apres_l_orage.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:108}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;base64javascript3465109096a26d5c87bd364.44542901&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzY0OTI2MDcyJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NjQ5MjYwNzInOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;En veilleuse&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_document_2857 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_center spip_document_center&#034;&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-2857 &#034; data-id=&#034;0b0aee281f6b3c8e74adfc9d64759fab&#034; src=&#034;IMG/mp3/en_veilleuse.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:85}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;base64javascript3465109096a26d5c87bd364.44542901&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzY0OTI2MDcyJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NjQ5MjYwNzInOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Je me souviens&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_document_2858 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_center spip_document_center&#034;&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-2858 &#034; data-id=&#034;90d999f0deb793cf07d1c5aec0ff8c46&#034; src=&#034;IMG/mp3/je_me_souviens.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:116}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;base64javascript3465109096a26d5c87bd364.44542901&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzY0OTI2MDcyJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NjQ5MjYwNzInOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Pourquoi&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_document_2859 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_center spip_document_center&#034;&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-2859 &#034; data-id=&#034;77716e152b469b69c9d3017f426d587a&#034; src=&#034;IMG/mp3/pourquoi.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:63}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;base64javascript3465109096a26d5c87bd364.44542901&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzY0OTI2MDcyJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NjQ5MjYwNzInOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;T&#233;l&#233;chargez la plaquette du spectacle :&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_3831 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://p5099.phpnet.org/metalu/IMG/pdf/plaquette_cercle_des_songes_2026_mail.pdf' title='PDF - 6.5 Mio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/plugins-dist/medias/prive/vignettes/pdf.svg?1764926072' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mise en plis de r&#234;ve</title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/Mise-en-plis-de-reve</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/Mise-en-plis-de-reve</guid>
		<dc:date>2022-05-18T12:57:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>

		<description>&lt;strong&gt;Installation sonore&lt;/strong&gt;

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH150/arton337-aadd1.jpg?1730714280' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Savez-vous que nos cheveux sont aussi des antennes cosmiques ? Que notre cuir chevelu est &#233;quip&#233; de capteurs sensibles, nous dotant de portes d'entr&#233;es subtiles vers les mondes imaginaires ? Cathy et Zouzou auront grand plaisir &#224; vous accompagner dans l'exp&#233;rimentation de leur fameuse Mise en plis de r&#234;ve. Une aventure onirique, surprenante, voire d&#233;coiffante !&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Une mise en plis de r&#234;ve &lt;/i&gt; est une installation sonore de 4 casques &#224; roulette des ann&#233;es 70. Comme dans un salon de coiffure, le spectateur est invit&#233; &#224; s'installer sous un casque qui diffuse alors une histoire onirique imagin&#233;e par le collectif.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;EQUIPE ARTISTIQUE&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conception et r&#233;alisation des bandes-sons : &lt;/strong&gt; Louise Bronx et Laure Chailloux&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Enregistrement et Mastering :&lt;/strong&gt; Andy Robbins&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Conception et mise en oeuvre du dispositif de diffusion :&lt;/strong&gt; Antoine Rousseau&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Sc&#233;nographie (casques et accessoires) : &lt;/strong&gt; Laure Chailloux&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Com&#233;dienne : &lt;/strong&gt; Laure Chailloux &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Coiffeuse :&lt;/strong&gt; Brigitte Lemaire dit Zouzou&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;R&#233;gie technique : &lt;/strong&gt; Alain Terlutte ou Antoine Rousseau&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;CARTE D'IDENTIT&#201;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Format : &lt;/strong&gt; installation sonore / salon de coiffure&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&#201;quipe artistique et technique : &lt;/strong&gt; 3 personnes&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Destination :&lt;/strong&gt; tout public&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Jauge : &lt;/strong&gt; 1 personne par casque soit environ 50 personnes par heure&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Dur&#233;e : &lt;/strong&gt; installation en continu durant l'&#233;v&#233;nement&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Faille </title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/La-Faille</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/La-Faille</guid>
		<dc:date>2022-03-30T14:20:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>
		<dc:subject>Laure Chailloux</dc:subject>
		<dc:subject>Delphine Sekulak</dc:subject>
		<dc:subject>&#192; l'affiche</dc:subject>

		<description>&lt;strong&gt; Performance v&#233;g&#233;tale &lt;/strong&gt;

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Laure-Chailloux-11-+" rel="tag"&gt;Laure Chailloux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Delphine-Sekulak-12-+" rel="tag"&gt;Delphine Sekulak&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-A-l-affiche-+" rel="tag"&gt;&#192; l'affiche&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH150/arton333-bfd92.jpg?1730714280' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Mais que font donc ces deux dr&#244;les de dames dans la rue avec leurs instruments d'&#233;coute souterraine ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Et que disent-t-elles aux mauvaises herbes qui surgissent du bitume ? Sont-elles botanistes ? Exploratrices ? Sourci&#232;res ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans tous les cas, elles ont l'art de trouver la faille pour faire &#233;merger un paysage insoup&#231;onn&#233;, &#224; la fois miniature et grandiose !&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;La Faille&lt;/i&gt; est une performance v&#233;g&#233;tale et musicale, une oasis de verdure qui jaillit l&#224; o&#249; on ne l'attend pas.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Note d'intention&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Dans l'environnement urbain, la nature est ma&#238;tris&#233;e et organis&#233;e en jardins, en parcs, en all&#233;es. Les espaces verts sont travers&#233;s et entour&#233;s d'asphalte noir, les arbres sont plant&#233;s dans des espaces d&#233;limit&#233;s par des pav&#233;s&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
La ville se d&#233;veloppe sur sa cro&#251;te de goudron, omnipr&#233;sente, tout &#224; la fois rassurante, et &#233;touffante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des plantes sauvages, dites mauvaises herbes, arrivent pourtant &#224; pousser ici ou l&#224; sur les trottoirs, il leur suffit d'un peu de terre et d'eau, entre deux pav&#233;s, d'une br&#232;che dans le bitume, d'une fissure sur un mur, d'une faille dans la ma&#238;trise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De cette vuln&#233;rabilit&#233; na&#238;t l'inattendu, la beaut&#233;, la po&#233;sie d'une nature r&#233;siliente.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une r&#233;alit&#233; qui renvoie plus largement aux probl&#233;matiques environnementales et au rapport de l&#8216;homme avec la nature. &lt;br class='autobr' /&gt;
On peut y voir aussi une r&#233;f&#233;rence symbolique aux champs des possibles, la libert&#233;, l'ouverture, le pas de cot&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Jeu et personnages&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Bloom et Peel semblent sorties d'une oeuvre de Tati ou de Tolkien, &#224; la fois burlesques et fantastiques. Elles ne s'expriment que par onomatop&#233;es, connaissent le chant de l'eau et de la terre et le langage des oiseaux.&lt;br class='autobr' /&gt;
Avec leurs carnets de botaniste, leurs instruments de &#034;sourcellerie&#034; pour rep&#233;rer la vie sous la croute de goudron, leur train de cageots remplis de tr&#233;sors v&#233;g&#233;taux, elles sillonnent la ville, &#224; l'affut des failles.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lorsqu'elles en rep&#232;rent une, un rituel organique commence : leurs gestes et leurs sons accompagnent l'&#233;mergence d'un paysage &#233;nigmatique, qui se r&#233;v&#232;le petit &#224; petit, comme un microcosme vivant et imaginaire. &lt;br class='autobr' /&gt;
Leurs costumes, &#224; premi&#232;re vue neutres, s'harmonisent avec les mati&#232;res naturelles, jusqu'&#224; leur permettre de se fondre dans le paysage.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Une Installation v&#233;g&#233;tale &#233;ph&#233;m&#232;re cr&#233;&#233;e en direct&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Pour cr&#233;er ce paysage, Delphine Sekulak a collect&#233; des mat&#233;riaux naturels : terre, eau, mousse, &#233;corce, souche, pierre, branche et autres v&#233;g&#233;taux&#8230; donnant aussi naissance &#224; des esp&#232;ces v&#233;g&#233;tales imaginaires.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le processus de cr&#233;ation en direct installe un moment suspendu, entre surprise et magie, rappelant des souvenirs d'enfance aux plus anciens et des jeux de construction aux plus jeunes.&lt;br class='autobr' /&gt;
A la fin de la performance, le paysage miniature reste en place, laissant au spectateur la possibilit&#233; de l'observer en d&#233;tail et de raconter ce qu'il a v&#233;cu.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette proximit&#233; avec le public fait partie int&#233;grante de la performance.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Un instrumentarium cr&#233;&#233; sur mesure&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Pour faire vivre le paysage, Laure Chailloux a cr&#233;&#233; et joue sur un instrumentarium qui s'int&#232;gre peu &#224; peu dans l'installation : bol ta&#244;iste chinois en cuivre qui fait vibrer l'eau, tuile en terre, en m&#233;tal, en &#233;corce, appeau en bois, de fl&#251;te hulusi en bambou et calebasse..., les sonorit&#233;s sont multiples et non conventionnelles, comme sortis de la mati&#232;re elle-m&#234;me.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&#201;quipe artistique&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conception et interpr&#233;tation : &lt;/strong&gt; Laure Chailloux et Delphine Sekulak &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Collaboration artistique :&lt;/strong&gt; Domi Giroud&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Partenaires et coproducteurs&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Production :&lt;/strong&gt; M&#233;talu A Chahuter&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Co-production :&lt;/strong&gt; R&#233;seau Asso M&#233;tro&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Dans le cadre des Fen&#234;tres qui parlent 2022&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Accueil en cr&#233;ation &#224; l'Espace CAR - ASBL Maison Culturelle d'Ath, avec le soutien de la Ville d'Ath&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Production agr&#233;&#233;e par le D&#233;partement du Nord, dans le cadre du dispositif de l'aide &#224; la diffusion culturelle&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#169; photos : Xavier Cauchy ; Ga&#235;lle Martin ; La&#235;titia Manier / vid&#233;o : Youcef Khamallah&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/cd1uSj6ErNM&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Conditions techniques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#201;quipe artistique : &lt;/strong&gt; 2 personnes&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Espace de jeu : &lt;/strong&gt; La Faille + le public 7m x 6m minimum&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Destination : &lt;/strong&gt; tout public&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Dur&#233;e : &lt;/strong&gt; 30 minutes + installation qui reste en place pendant 20 minutes&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Jauge : &lt;/strong&gt; jusqu'&#224; 200 personnes&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Temps de Montage :&lt;/strong&gt; pas de temps de montage&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Temps de D&#233;montage :&lt;/strong&gt; 30 minutes&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Download the brochure here :&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_2925 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://p5099.phpnet.org/metalu/IMG/pdf/la_faille_mail-2.pdf' title='PDF - 1.5 Mio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/plugins-dist/medias/prive/vignettes/pdf.svg?1764926072' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt; &lt;dl class='spip_document_3333 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://p5099.phpnet.org/metalu/IMG/pdf/la_faille_en_be_mail.pdf' title='PDF - 2.5 Mio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/plugins-dist/medias/prive/vignettes/pdf.svg?1764926072' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les dates pass&#233;es&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;6 mai 2022 - &lt;strong&gt;Quartier de Wazemmes - Rue de la Paix d'Utrecht - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
7 mai 2022 - &lt;strong&gt;Hellemmes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
7 mai 2022 - &lt;strong&gt;Quartier Vauban - Nouveau Lieu - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
8 mai 2022 - &lt;strong&gt;Quartier Fives - Rue Berlioz - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
8 mai 2022 - &lt;strong&gt;Quartier Saint-Maurice Pellevoisin - Place du m&#233;tro - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
15 mai 2022 - &lt;strong&gt;Espace Renature - La Madeleine (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
15 mai 2022 - &lt;strong&gt;Parc Tudor - F&#226;ches-Thumesnil (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
27 mai 2022 - &lt;strong&gt;Ferme Dupire - Villeneuve d'Ascq (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
28 mai 2022 - &lt;strong&gt;Quartier Lille Sud - (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
28 mai 2022 - &lt;strong&gt;Quartier Phalempin - Parvis de l'Ecole Paul Bert - Tourcoing (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
28 avril 2023 - &lt;strong&gt;Espace CAR (Maison Culturelle d'Ath - Ath (BE)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
4 juin 2023 - &lt;strong&gt;Plaine des M&#233;tallurgistes Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
30 juillet 2023 - &lt;strong&gt;La maison de papier - Esquerdes (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
14 mars 2024 - &lt;strong&gt;Ecole primaire Marcel Dhot - Maulde (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
16 mars 2024 - &lt;strong&gt;Halle couverte - Maulde (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
13 avril 2024 - &lt;strong&gt;Festival La Ville Ail&#233;e - Ypres (BE)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
14 avril 2024 - &lt;strong&gt;Festival La Ville Ail&#233;e - Ypres (BE)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
9 mai 2024 - &lt;strong&gt;Festival Sortil&#232;ges, Rue et vous - Ath (BE)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
25 mai 2024 - &lt;strong&gt;Gare Saint-Sauveur - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
6 juillet 2024 - &lt;strong&gt;Festival Toucher Terre - Ruisseauville (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
27 avril 2025 - &lt;strong&gt;Ronde des g&#233;ants - Bouvines (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
4 mai 2025 - &lt;strong&gt;Lorgies (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
18 mai 2025 - &lt;strong&gt;Festival des Racines et des Hommes - Harnes (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
24 mai 2025 - &lt;strong&gt;Le printemps des artistes - Lavaqueresse (02)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
29 mai 2025 - &lt;strong&gt;La Bassure en F&#234;te - Achicourt (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
31 mai 2025 - &lt;strong&gt;Herzeele (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
12 juin 2025 - &lt;strong&gt;Ecole Jenner - Hellemmes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
23 juin 2025 - &lt;strong&gt;Ecole Dombrowski - Hellemmes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
28 juin 2025 - &lt;strong&gt;Louvencourt en F&#234;te - Louvencourt (80)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
29 juin 2025 - &lt;strong&gt;Brocante - Tilloy-les-Hermaville (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
5 juillet 2025 - &lt;strong&gt;Eglise Saint-Maixent - Brissy-Ham&#233;gicourt (02)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
14 juillet 2025 - &lt;strong&gt;Barbecue r&#233;publicain - Maurois (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
14 juillet 2025 - &lt;strong&gt;F&#234;te nationale - Fontaine au Bois (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
3 ao&#251;t 2025 - &lt;strong&gt;Parc en F&#234;te - Louvre-Lens (62)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cigales Digitales</title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/Cigales-Digitales</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/Cigales-Digitales</guid>
		<dc:date>2021-06-24T13:37:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>
		<dc:subject>Antoine Rousseau / Al1 &amp; Ant1</dc:subject>
		<dc:subject>Jean-Marc Delannoy / Amalgamix</dc:subject>
		<dc:subject>&#192; l'affiche</dc:subject>

		<description>&lt;strong&gt;Cr&#233;ation 2021 d'Antoine Rousseau&lt;/strong&gt;

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Al1-Ant1-9-+" rel="tag"&gt;Antoine Rousseau / Al1 &amp; Ant1&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Amalgamix-15-+" rel="tag"&gt;Jean-Marc Delannoy / Amalgamix&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-A-l-affiche-+" rel="tag"&gt;&#192; l'affiche&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH150/arton279-75719.jpg?1730714280' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Nich&#233;s dans les arbres et les buissons, des insectes m&#233;caniques chantent...&lt;br class='autobr' /&gt;
Un homme suit leurs migrations de for&#234;t en for&#234;t. En symbiose avec ces animaux qu'il appelle &#171; cigales digitales &#187;, il se nourrit de leur production sonore : le &#171; lait sonique &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Participez &#224; la r&#233;colte et entrez en communication avec les cigales, tentez de les apprivoiser ou profitez simplement du moment !&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cigales Digitales fonctionne comme un spectacle participatif, une installation sonore offrant une le&#231;on de choses sur les rapports que nous entretenons avec notre environnement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Cigales Digitales &lt;/i&gt; s'appuie sur des objets musicaux - les cigales - r&#233;partis dans un espace naturel. Certaines sont manipul&#233;es par les spectateurs, d'autres accroch&#233;es dans les arbres, proposant ainsi une exp&#233;rience sensorielle in&#233;dite de jeu et d'&#233;coute.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le spectacle entend ainsi sensibiliser le spectateur &#224; une nouvelle forme d'interaction et d'appr&#233;hension de l'environnement naturel. Les cigales constituent un instrumentarium d'un genre nouveau. Source de jeu infini, elles sont en perp&#233;tuelle interaction avec les spectateurs et l'environnement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enti&#232;rement r&#233;actives, programmables et connect&#233;es, elles sont con&#231;ues &#224; partir d'outils open source d&#233;velopp&#233;s par metalu.net, chantier num&#233;rique du collectif M&#233;talu A Chahuter.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&#201;quipe artistique &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cr&#233;ation et interpr&#233;tation :&lt;/strong&gt; Antoine Rousseau &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Collaboration artistique :&lt;/strong&gt; Halory Goerger&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Composition musicale :&lt;/strong&gt; Christian Pruvost&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Conception des cigales :&lt;/strong&gt; Antoine Rousseau et Jean-Marc Delannoy / metalu.net&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;R&#233;gie :&lt;/strong&gt; Jean-Marc Delannoy&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Costumes :&lt;/strong&gt; Delphine Sekulak&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Coproducteurs et soutiens &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Production :&lt;/strong&gt; M&#233;talu A Chahuter &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Coproduction : &lt;/strong&gt; Maison Folie Moulins &#8211; Lille (59) ; Lieu Multiple / Espace Mend&#232;s France &#8211; Poitiers (86) &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Soutiens : &lt;/strong&gt; DRAC Hauts-de-France ; R&#233;gion Hauts-de-France ; Ville de Lille (59) ; Ville d'Hellemmes (59) ; Salle Allende / Ville de Mons-en-Baroeul (59) ; Mosa&#239;c, le jardin des cultures / M&#233;tropole Europ&#233;enne de Lille (59) ; Cit&#233; des &#201;lectriciens - Bruay-la-Buissi&#232;re (62)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Production agr&#233;&#233;e par le D&#233;partement du Pas-de-Calais et le d&#233;partement du Nord dans le cadre du dispositif de l'aide &#224; la diffusion culturelle.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#169; Martin Granger / photo de Nuit : Christian Mathieu&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Conditions g&#233;n&#233;rales&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Tout public&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Dur&#233;e :&lt;/strong&gt; 30 minutes&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Nombre de repr&#233;sentations par jour :&lt;/strong&gt; 3 &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Jauge :&lt;/strong&gt; 30 &#224; 80 personnes&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Demandes techniques &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Un espace naturel et arbor&#233; de minimum 12x12m, de pr&#233;f&#233;rence avec des branches &#224; moins de 4m de hauteur. Un rep&#233;rage en amont est souhaitable.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Une loge &#224; proximit&#233; de l'espace de jeu avec alimentation &#233;lectrique 16A
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Un escabeau&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Conditions techniques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Temps de montage :&lt;/strong&gt; 3 heures
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Temps de d&#233;montage : &lt;/strong&gt; 1 heure
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;&#201;quipe en tourn&#233;e :&lt;/strong&gt; 2 personnes&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/nfWkPs-3BE8&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les dates pass&#233;es&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;13 juin 2021 - &lt;strong&gt;Mosa&#239;c le jardin des cultures - Houplin Ancoisne (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
23 juin 2021 - &lt;strong&gt;Stade municipal - Noyelles-Godault (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
19 septembre 2021 - &lt;strong&gt;La Chartreuse de Neuville - Neuville-sous-Montreuil (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Du 22 au 30 janvier 2022 - &lt;strong&gt;Festival Le Mans Sonore (72)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
4 juin 2022 - &lt;strong&gt;Parc de la mairie - Templemars (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
5 juin 2022 - &lt;strong&gt;Parc du Lion - Wattrelos (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
25 juin 2022 - &lt;strong&gt;Jardin des Plantes - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
10 juillet 2022 - &lt;strong&gt;Village Expo - Watttignies (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
13 juillet 2022 - &lt;strong&gt;Hellemmes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
4 juin 2023 - &lt;strong&gt;Plaine des M&#233;tallurgistes - Hellemmes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
15 septembre 2023 - &lt;strong&gt;Lyc&#233;e Jean Moulin - Roubaix (59)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les machines sonores</title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/Les-machines-sonores-299</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/Les-machines-sonores-299</guid>
		<dc:date>2019-12-12T15:12:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>
		<dc:subject>Antoine Rousseau / Al1 &amp; Ant1</dc:subject>
		<dc:subject>Jean-Marc Delannoy / Amalgamix</dc:subject>
		<dc:subject>&#192; l'affiche</dc:subject>

		<description>Dispositifs et jeux &#233;lectro-ludiques

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Al1-Ant1-9-+" rel="tag"&gt;Antoine Rousseau / Al1 &amp; Ant1&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Amalgamix-15-+" rel="tag"&gt;Jean-Marc Delannoy / Amalgamix&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-A-l-affiche-+" rel="tag"&gt;&#192; l'affiche&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH100/pc_secu_02-23d14.jpg?1773365498' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; Nouveau : Le &lt;i&gt;Pong&lt;/i&gt; - jeu collaboratif&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt; &lt;i&gt;Pong&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; est un jeu collaboratif pour espace public, de 1 &#224; 4 joueurs.&lt;br class='autobr' /&gt;
Digne descendant de son illustre anc&#234;tre, c'est un jeu d'arcade circulaire inspir&#233; du tennis de table.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est un v&#233;ritable sport &#233;lectronique, qui met le corps en jeu : les raquettes sont les joueurs eux-m&#234;mes, et la balle est un disque lumineux projet&#233; sur le d&#244;me h&#233;misph&#233;rique central.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans une musique affolante compos&#233;e en direct par une IA d&#233;di&#233;e, la balle se d&#233;place sur le d&#244;me, et si personne n'est pr&#233;sent &#224; l'endroit o&#249; elle touche le bord, l'&#233;quipe perd un point. Dans le cas contraire, elle rebondit vers l'autre c&#244;t&#233;, et un point est gagn&#233;. Si le score tombe &#224; z&#233;ro, la partie est perdue, s'il arrive &#224; 12 c'est gagn&#233; ! Le jeu se joue en trois manches de difficult&#233; croissante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dernier n&#233; de la famille des Machines Parlantes, le &lt;i&gt;Pong&lt;/i&gt; est dot&#233; d'un speaker virtuel &#224; personnalit&#233;s multiples, qui annonce les scores et commente la partie.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les domophones - instruments domestiques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagin&#233;e par Al1, Ant1 et Jean-Marc Delannoy, &lt;strong&gt;La Domozique&lt;/strong&gt; est un nouveau courant musical participatif o&#249; les instruments - les &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Domophones&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; - sont fabriqu&#233;s &#224; partir d'objets du quotidien (bouilloire, table &#224; repasser, meubles&#8230;). Ils sont &#233;quip&#233;s d'&#233;lectronique, d'enceintes, et n'ont besoin que d'une simple prise de courant pour &#234;tre pr&#234;ts &#224; jouer. Ils sont &#233;galement con&#231;us pour &#234;tre interconnect&#233;s et se synchroniser les uns aux autres, formant ainsi un grand orchestre.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Des interventions artistiques autour de la fabrication de &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Domophones&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; peuvent &#234;tre mises en place en amont d'une diffusion. Plus d'informations sur demande.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le V&#233;lo en chantant&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Le V&#233;lo en chantant&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; consiste &#224; faire une balade &#224; v&#233;lo immobile, mais en chantant ! Sur un panneau, d&#233;cor&#233; fa&#231;on tour de France, se trouve un grand &#233;cran sur lequel un v&#233;lo d&#233;file sur une route. Assis sur la selle, le micro devant la bouche, le joueur chante la petite m&#233;lodie que l'on entend en arri&#232;re-plan. La route devient alors une sorte de partition pour les chanteurs-cyclistes : plus on chante aigu, plus le v&#233;lo monte sur l'&#233;cran et plus on chante grave, plus le v&#233;lo descend sur l'&#233;cran. Chanter juste permet de rester sur la route !&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les Cloche-pieds&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Machine musico-p&#233;destre, &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Les Cloche-pieds&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; prennent la forme d'&#233;tonnantes marelles sonores. Lorsque le spectateur marche dessus, des sons sont &#233;mis gr&#226;ce &#224; des capteurs install&#233;s sous chaque case.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Les Cloche-pieds&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; se jouent de diff&#233;rentes mani&#232;res, gr&#226;ce &#224; plusieurs modules :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Le Myosotis, piano &#224; pied : instrument de musique qui se joue en dansant.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le Syllabo-sampleur : le spectateur enregistre au micro un mot, un son ou une syllabe qui sera ensuite reproduit par chaque case de la marelle.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le R&#233;pi&#233;titeur, entra&#238;nement de la m&#233;moire et des jambes : un jeu de m&#233;moire qui consiste &#224; aller le plus loin possible en retenant des phrases musicales de plus en plus longues.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le marche ou cr&#232;ve : chacune des cases du cloche-pied &#233;met un son, un bruitage, inspir&#233; des films de cape et d'&#233;p&#233;e (bruit de galop, de combat etc.)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le Hurl-O-matic&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt; - &lt;i&gt;EN MAINTENANCE&lt;/i&gt; -&lt;br class='manualbr' /&gt;
A grands renforts de clignotements, le &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Hurl-O-Matic&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; interpelle le passant puis l'invite &#224; choisir son jeu : concours de cris, de chansons ou de messages pour la post&#233;rit&#233;. Cette incroyable engin parle et invite &#224; hurler, vocif&#233;rer, s'&#233;poumoner dans ses tubes et tuyaux, pour &#8220;pousser le cri le plus fort du monde&#8221;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Infatigable bonimenteur, le Hurl-O-Matic affiche les scores, envoie de la musique, lance des d&#233;dicaces, m&#233;lange des bouts de phrases et des collections de mots. Il emmagasine, ing&#232;re, dig&#232;re et r&#233;gurgite au fur et &#224; mesure de la participation vocale du public.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Les machines sonores&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; sont con&#231;ues &#224; partir de programmes informatiques et de cartes &#233;lectroniques imagin&#233;s par metalu.net.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://metaluachahuter.com/-En-diffusion-?projet=parartiste&amp;artiste=9&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Tous les spectacles d'Al1 &amp; Ant1&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Cr&#233;dits : M&#233;talu A Chahuter, Lukas Noels, Laure Chailloux, Imago, Mr Jean, Bertrand Saugier&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/pswMnY9gluM&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;T&#233;l&#233;chargez la plaquette&lt;/h2&gt;&lt;dl class='spip_document_3820 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://p5099.phpnet.org/metalu/IMG/pdf/les_machines_sonores_plaquette2026_mail.pdf' title='PDF - 1.9 Mio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/plugins-dist/medias/prive/vignettes/pdf.svg?1764926072' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Fiche technique&lt;/h2&gt;&lt;dl class='spip_document_3819 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://p5099.phpnet.org/metalu/IMG/pdf/ft_machines_sonores_102025.pdf' title='PDF - 453.5 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/plugins-dist/medias/prive/vignettes/pdf.svg?1764926072' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;T&#233;l&#233;chargez le livret Domozic Experience&lt;/h2&gt;&lt;dl class='spip_document_3218 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://p5099.phpnet.org/metalu/IMG/pdf/domozic_experience.pdf' title='PDF - 42.3 Mio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/plugins-dist/medias/prive/vignettes/pdf.svg?1764926072' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les dates pass&#233;es&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;14 juillet 2020 - &lt;strong&gt;Gare Saint-Sauveur Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
12 septembre 2020 - &lt;strong&gt;Festival les Artoizes - Droit de Cit&#233; (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
19 septembre 2020 - &lt;strong&gt;La cit&#233; des &#233;lectriciens - Bruay-la-Buissi&#232;re (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
10 octobre 2020 - &lt;strong&gt;Le Bourg - Massilly (71)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
26 et 27 juin 2021 - &lt;strong&gt;Maison Folie Moulins - Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
12 septembre 2021 - &lt;strong&gt;Wingles (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
9 octobre 2021 - &lt;strong&gt;Biblioth&#232;que de Lys-lez-Lannoy (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
8 avril, 6 mai, 17 juin et 15 juillet 2022 - &lt;strong&gt;L'Arche - Esplanade Nino Rota - Villerupt (54)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
9 avril, 7 mai, 18 juin et 16 juillet 2022 - &lt;strong&gt;B&#226;timent 4 - 66 rue de Luxembourg - Esch-sur-Alzette (LU)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
24 septembre 2022 - &lt;strong&gt;Le Channel - Calais (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
3 novembre 2022 - &lt;strong&gt;M&#233;diath&#232;que La Source - Harnes (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
30 avril 2023 - &lt;strong&gt;9-9bis - Oignies (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
21 mai 2023 - &lt;strong&gt;La Note Bleue - Ruminghem (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
17 juin 2023 - &lt;strong&gt;Parvis du Kiosk - Marquette-lez-Lille (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
16 septembre 2023 - &lt;strong&gt;Chapelle des J&#233;suites - Cambrai (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
9 avril 2024 - &lt;strong&gt;Lyc&#233;e du Hainaut - Valenciennes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
12 mai 2024 - &lt;strong&gt;Parc Marvis - Tournai (BE)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
3 avril 2025 - &lt;strong&gt;La Chaufferie - Plaine Images - Tourcoing (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
1er mai 2025 - &lt;strong&gt;Le Familist&#232;re - Guise (02)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
18 mai 2025 - &lt;strong&gt;Chauss&#233;e Brunehaut - Erquinvillers (60)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
1er juin 2025 - &lt;strong&gt;Bergues (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
1er juin 2025 - &lt;strong&gt;Parc du Colys&#233;e de Lambersart (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
8 juin 2025 - &lt;strong&gt;Jardin Rosa Parks - Lomme (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
21 juin 2025 - &lt;strong&gt;F&#234;te de la musique - Bondues (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
5 et 6 juillet 2025 - &lt;strong&gt;Parc en F&#234;te - Louvre-Lens (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
10 juillet 2025 - &lt;strong&gt;Nos Quartiers d'&#233;t&#233;/Block Party - Hellemmes (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
19 juillet et 2 ao&#251;t 2025 - &lt;strong&gt;Nos Quartiers d'&#233;t&#233; - Rouvroy (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
1er ao&#251;t 2025 - &lt;strong&gt;Nos Quartiers d'&#233;t&#233; - Hulluch (62)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
7 septembre 2025 - &lt;strong&gt;Hem en F&#234;te - Hem (59)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
20 septembre 2025 - &lt;strong&gt;La Nuit de la Culture - Esch-sur-Alzette (LU)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
5 octobre 2025 - &lt;strong&gt;FIESTA - Ronchin (59)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Claude</title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/Claude-Creation-2019</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/Claude-Creation-2019</guid>
		<dc:date>2019-09-24T08:29:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>
		<dc:subject>Cendres la Rouge</dc:subject>

		<description>&lt;strong&gt;Installation habit&#233;e&lt;/strong&gt;

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Cendres-la-Rouge-10-+" rel="tag"&gt;Cendres la Rouge&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH150/arton291-1b844.jpg?1730714280' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;De l'ironie du sort de l'homme, o&#249; l'on se rend compte que tout un chacun, qu'il soit grand penseur ou non, se retrouve vite rattrap&#233; par la trivialit&#233; de la condition humaine !&lt;br class='autobr' /&gt;
Au d&#233;tour d'un couloir, vous vous trouvez face &#224; une porte myst&#233;rieuse... Oserez-vous l'ouvrir ?&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Descriptif&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Ouvre-moi est une installation plastique et humoristique qui trouve sa place dans un espace assez inattendu et pour le moins coquasse : des WC ! Au cours de sa d&#233;ambulation dans le b&#226;timent, le visiteur se trouve face &#224; une porte &#233;nigmatique. Lorsqu'il se d&#233;cide &#224; l'entrouvrir, il se retrouve nez-&#224;-nez avec un squelette, qui, comble de la d&#233;rision, se met &#224; parler ! Il pr&#233;vient tout d'abord le visiteur que &#171; c'est occup&#233; &#187;. Puis, si celui-ci insiste, il prononce une succession d'autres phrases jusqu'&#224; la fermeture compl&#232;te de la porte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le visiteur, surpris, fait face &#224; une situation assur&#233;ment absurde : un squelette humain, assis sur des toilettes, et que son intrusion d&#233;range manifestement, s'adresse &#224; lui. Le lieu est compl&#232;tement d&#233;saffect&#233;. Le squelette, dans la position du Penseur de Rodin, a l'air plong&#233; dans ses r&#233;flexions... depuis une &#233;ternit&#233; !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Claude&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notre squelette s'appelle Claude. Selon l'&#233;tymologie, le pr&#233;nom Claude viendrait d'un mot latin signifiant &#171; le boiteux &#187;. La claudication rappelle &#233;galement Vulcain, le dieu forgeron, qui souffrait de cette infirmit&#233; ; elle passait en outre pour une capacit&#233; &#224; communiquer avec l'au-del&#224;. Or, il se trouve que notre Claude a des sabots en guise de pieds ! Et puis rien de tel qu'un squelette pour communiquer avec l'au-del&#224;, n'est-ce pas ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, Claude est un pr&#233;nom asexu&#233; et qui s'&#233;crit exactement de la m&#234;me mani&#232;re au f&#233;minin et au masculin. Le squelette r&#233;v&#232;le finalement l'ironie du sort de l'homme : tout un chacun, homme ou femme, qu'il soit grand penseur ou non, est vite rattrap&#233; par la trivialit&#233; de la condition humaine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dame-pipi&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'installation est laiss&#233;e en libre acc&#232;s mais n&#233;cessite une surveillance. Quoi de mieux, pour cela, qu'une Dame-pipi ! Assise dans un petit coin, avec sa petite table et sa soucoupe remplie de pi&#233;cettes, elle reste l&#224;, pr&#233;sence discr&#232;te mais n&#233;anmoins vigilante... Il lui arrive parfois de s'adresser aux visiteur. Son accent indique alors qu'elle est d'origine &#233;trang&#232;re. Elle passe d'ailleurs son temps libre &#224; lire un dictionnaire de fran&#231;ais pour compl&#233;ter son vocabulaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fraise&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'installation est command&#233;e par un ordinateur. L'interface utilis&#233;e, appel&#233;e Fraise, permet de contr&#244;ler des servo-moteurs et de g&#233;rer des capteurs, qui d&#233;clenchent les m&#233;canismes &#224; l'ouverture de la porte. Les commandes sont &#233;crites sous forme de programmes b&#233;n&#233;ficiant de toutes les possibilit&#233;s offertes par la programmation informatique : calculs, tirages al&#233;atoires, tests et it&#233;rations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Claude &lt;/i&gt; fait ainsi appelle &#224; une technologie nouvelle initi&#233;e par Antoine Rousseau au sein du chantier num&#233;rique de M&#233;talu A Chahuter, appel&#233; metalu.net : plate-forme de ressources et laboratoire de recherche num&#233;rique o&#249; les comp&#233;tences et outils sont mis au service de l'art et du spectacle vivant, selon une d&#233;marche libre et open-source. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site &lt;a href=&#034;https://www.metaluachahuter.com/metalu-net&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.metaluachahuter.com/metalu-net&lt;/a&gt;.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;DU POINT DE VUE TECHNIQUE...&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Claude &lt;/i&gt; est une installation, tout public, qui fonctionne en continu. Elle se pr&#233;sente comme une cabine, avec une porte, que le spectateur est invit&#233; &#224; ouvrir spontan&#233;ment. L'id&#233;al est d'int&#233;grer une pi&#232;ce existence avec une vraie porte, de mani&#232;re &#224; dissimuler compl&#232;tement la cabine (voir plan). L'installation demande alors une petite adaptation &lt;i&gt;in situ&lt;/i&gt; mais cela permet de laisser la surprise totale aux spectateurs. Si la dimension le permet, le squelette peut m&#234;me, &#233;ventuellement, &#234;tre install&#233; dans un vrai toilette.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conception, cr&#233;ation&lt;/strong&gt; : Cendres la Rouge&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Id&#233;e originale et sc&#233;nographie :&lt;/strong&gt; Sandrine Ch&#226;telain&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Construction et programmation informatique :&lt;/strong&gt; Alain Terlutte&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Production : &lt;/strong&gt; M&#233;talu A Chahuter&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://metaluachahuter.com/-En-diffusion-?projet=parartiste&amp;artiste=10&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Tous les spectacles de Cendres la Rouge&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;div class=&#034;embed-responsive embed-responsive-16by9&#034; style=&#034;margin-bottom: 2em;&#034;&gt;
&lt;iframe class=&#034;embed-responsive-item&#034; frameborder=&#034;0&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/zNafsT4NkUU&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Caract&#233;ristiques g&#233;n&#233;rales&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Genre :&lt;/strong&gt; installation plastique et humoristique&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Destination :&lt;/strong&gt; tout public&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Lieu : &lt;/strong&gt; uniquement en int&#233;rieur&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Dur&#233;e :&lt;/strong&gt; 4h en continu ou 2 x 3h avec une pause de 2h minimum entre les deux cessions&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Montage :&lt;/strong&gt; 2 personnes / 4 heures&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Jeu et maintenance :&lt;/strong&gt; 2 personnes / 4 heures en continu (ou 2 x 3h)&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;D&#233;montage : &lt;/strong&gt; 2 personnes / 2 heures&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Besoins techniques :&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt; - 1 salle adapt&#233;e et occult&#233;e, de 2m x 2m au minimum&lt;br class='autobr' /&gt; - 1 arriv&#233;e &#233;lectrique 16A&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Demoiselle Verticale </title>
		<link>https://p5099.phpnet.org/metalu/Demoiselle-Verticale</link>
		<guid isPermaLink="true">https://p5099.phpnet.org/metalu/Demoiselle-Verticale</guid>
		<dc:date>2019-05-06T13:06:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Martin, M&#233;talu A Chahuter</dc:creator>


		<dc:subject>Petites formes</dc:subject>
		<dc:subject>Cendres la Rouge</dc:subject>

		<description>&lt;strong&gt;Court solo po&#233;tique&lt;/strong&gt;

-
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/-En-diffusion-" rel="directory"&gt;En diffusion&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Petites-formes-+" rel="tag"&gt;Petites formes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://p5099.phpnet.org/metalu/+-Cendres-la-Rouge-10-+" rel="tag"&gt;Cendres la Rouge&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/local/cache-vignettes/L150xH150/arton285-fdfcd.jpg?1730714280' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Demoiselle Verticale&lt;/i&gt; est un cheminement scientifico-po&#233;tique ou comment, en partant d'un tout petit point, en &#233;quilibre sur le bout du doigt, on arrive &#224; l'univers tout entier !&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;DESCRIPTIF&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Demoiselle verticale&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; est un court solo qui puise son inspiration dans des notions scientifiques, principalement d'anatomie, de physique et d'astronomie. C'est une proposition artistique autour de grandes libellules en bambou, &#224; la fois installation plastique et spectacle vivant. Pos&#233;es sur des tiges, les libellules s'ins&#232;rent naturellement dans le paysage et oscillent l&#233;g&#232;rement avec le vent. Le personnage joue de leur &#233;quilibre et raconte aux spectateurs une histoire qui part d'un petit point et qui finit par atteindre les &#233;toiles... &#192; l'issue de la repr&#233;sentation, le public est invit&#233; &#224; manipuler les libellules.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Texte et interpr&#233;tation : &lt;/strong&gt; Sandrine Ch&#226;telain&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Regard ext&#233;rieur :&lt;/strong&gt; Magdal&#233;na Mathieu&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Construction : &lt;/strong&gt; Alain Terlutte&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;CARTE D'IDENTIT&#201; DU PROJET&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cr&#233;ation :&lt;/strong&gt; Cendres la Rouge&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Production : &lt;/strong&gt; M&#233;talu A Chahuter&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Th&#232;me :&lt;/strong&gt; l'&#233;quilibre...&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Genre : &lt;/strong&gt; spectacle intimiste de rue&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Lieu : &lt;/strong&gt; en ext&#233;rieur ; le spectacle n&#233;cessite un espace naturel, relativement vaste, avec un sol meuble dans lequel on puisse planter une trentaine de piquets ; l'espace doit &#234;tre relativement prot&#233;g&#233; du vent ; plus c'est &#034;sauvage&#034; ou arbor&#233;, mieux c'est...&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Intervenants : &lt;/strong&gt; 1 com&#233;dienne + 1 technicien&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Destination : &lt;/strong&gt; tout public ; &#224; partir de 7 ans pour la compr&#233;hension du texte&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Jauge :&lt;/strong&gt; une trentaine de personnes maximum&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Dur&#233;e :&lt;/strong&gt; 20 minutes environ&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Nombre de s&#233;ances :&lt;/strong&gt; 3 repr&#233;sentations maximum&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Besoin technique :&lt;/strong&gt; n&#233;ant&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Temps de montage :&lt;/strong&gt; 3 heures minimum, le jour de la repr&#233;sentation&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Temps de d&#233;montage : &lt;/strong&gt; 2 heures &#224; l'issue de la repr&#233;sentation&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://metaluachahuter.com/-En-diffusion-?projet=parartiste&amp;artiste=10&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Tous les spectacles de Cendres la Rouge&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;T&#233;l&#233;chargez la plaquette&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_3631 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href='https://p5099.phpnet.org/metalu/IMG/pdf/fiche_demoiselle-verticale_mail.pdf' title='PDF - 991.8 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://p5099.phpnet.org/metalu/plugins-dist/medias/prive/vignettes/pdf.svg?1764926072' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
